1. C’è stato un momento preciso in cui hai capito che la scrittura avrebbe fatto parte della tua vita, o è stata un’evoluzione naturale?
Non c’è stato un giorno esatto in cui ho pensato che la scrittura avrebbe abitato la mia vita; piuttosto, ho capito col tempo che la scrittura ero io, tradotta in inchiostro. Prima ancora di essere una narratrice, io sono una poetessa. È accaduto quando mi sono resa conto che le parole parlano al posto mio, accogliendo i silenzi, le inquietudini e le meraviglie che non sapevo dove custodire.
2. Che cosa ti attrae in modo particolare del passato e delle epoche storiche che racconti?
Ciò che mi attrae del passato è il suo silenzio: sussurri e ombre che i libri di scuola non sono riusciti a trattenere. Non cerco la ricostruzione accademica, né la rigida cronaca; la vera magia risiede nella libertà di dare voce a chi è svanito nell’ombra, ascoltando i battiti del cuore di uomini e donne che, sotto le vesti antiche, custodivano le nostre stesse speranze, paure e passioni.
3. Come nasce la tua ultima raccolta di racconti, Il Sigillo delle Ombre?
Il Sigillo delle Ombre è nato dai miei passi; ogni racconto è un luogo reale che ho visitato, ascoltato e abitato. Il filo conduttore sono luoghi carichi di memoria, dove le pietre parlano a chi sa ascoltarne i segreti.
4. Che ruolo ha la ricerca sul campo rispetto al lavoro sui libri di testo o sui documenti d’archivio?
Per me la ricerca non inizia mai nelle pagine dei libri, ma sotto le suole delle mie scarpe. Dedico molto tempo alla scoperta dei luoghi: vado a vederli, cammino tra le mura dei castelli, ascolto il silenzio delle abazie, tocco la pietra viva. Io ci abito con la scrittura. La documentazione ti offre la veridicità del mondo; la creatività è l’anima che torna ad aiutarlo.
5. Qual è il ponte che collega i personaggi del passato al lettore di oggi?
I costumi cambiano: attraverso cavalieri, dame e figure ai margini della storia io cerco sempre me stessa. Le loro lotte di potere, i loro amori disperati e le crisi di coscienza sono esattamente i nostri conflitti contemporanei. Raccontare il passato è solo un modo diverso di specchiarsi nel presente.
6. Che rapporto c’è tra la tua produzione in prosa e la tua vena poetica?
La poesia è lo sguardo con cui attraverso il mondo. Se la prosa ha bisogno di spazi ampi tra le pietre della storia, la poesia è un lampo improvviso, il battito dell’anima. La poesia è un modo sincero per toccare le corde più profonde del lettore.
7. Come ti approcci al genere fantasy e cosa rappresenta per te la creazione di mondi fantastici?
Il fantasy è una delle maschere più sincere per raccontare la verità. Creare mondi alternativi non significa fuggire dalla realtà, ma guardarla da un punto di osservazione privilegiata.
8. Qual è il valore educativo o umano che cerchi di trasmettere quando scrivi per i più giovani o attingi al mondo delle favole?
È la missione più alta della letteratura, specialmente quando si rivolge ai più giovani o si esprime attraverso le favole. Leggere significa praticare il più grande esercizio di empatia. Insegnare l’accoglienza e la diversità è un seme di pace.
9. Come vivi il processo creativo? Si tratta di un percorso isolato o aperto al confronto?
Per me la creazione non è un atto solitario. Spesso, prima di scrivere una favola o di dare un nome a un personaggio, amo condividere il percorso con chi legge, far partecipare, condividere.
10. Quali sono i progetti a cui stai lavorando attualmente?
Attualmente sto dando vita a nuove storie, poesie e racconti che nutrono la mia sete di ricerca e di bellezza, lasciandomi sempre guidare dalla voce dei personaggi e dal mio sentire.
Cinzia Birindelli
